为加强学风建设，引导同学们提前做好职业规划，12月5日下午，学院邀请2008级校友、译国译民集团总经理雷良琼女士在10-305教室作“翻译行业与翻译职业分享”主题职业规划讲座。学院党委副书记姬扬，2024级辅导员蓝志标以及全体翻译专业本科生共同参与了本次活动。讲座由姬扬主持。

雷良琼深情回顾了她在母校的求学经历，分享了如何从翻译行业的初学者，由一名译员，逐步成长为译国译民集团总经理的12年奋斗历程。她结合自身丰富的行业实践经验，对翻译行业的现状、定位，业务范围、岗位设置及发展前景等方面进行了深入剖析，鼓励同学们积极参与专业竞赛、行业会议与企业见习，考取专四、专八、CATTI等专业相关证书，提前做好职业规划，扎实积累成为一名优秀译员所需具备的基本素养和能力。

最后，雷良琼以“心怀梦想，脚踏实地”寄语学弟学妹们大胆认同自己的专业选择，希望同学们坚定信心，把握当下，敢于追梦，勇于实践，历练真本领。

本次讲座让翻译专业学生对翻译行业与职业规划有了更加全面和深入的认知。同学们纷纷表示受益匪浅，更加明确了未来的发展方向。学院将继续邀请更多优秀校友与行业专家，为学生搭建学习交流平台，提供更多实践机会，助力学生成长成才。

作者：蓝志标    责编：姬扬    审核：李春雷